Chapter:	593A	Title:	Unsolicited Electronic Messages Regulation	Gazette Number:	E.R. 2 of 2012
Section:	7	Heading:	Language of unsubscribe facility statement	Version Date:	02/08/2012

(1) Subject to subsection (2), the unsubscribe facility statement must be given in both Chinese and English.
(2) The unsubscribe facility statement may be given in any language if, in relation to the commercial electronic message concerned¡X

(a) the recipient of the message has indicated to the sender or the individual or organization who authorized the sending of the message that the statement may be given in that language;
(b) the sender or the individual or organization who authorized the sending of the message knows or reasonably believes that the person to whom the message is sent is an individual who¡X
(i) resides outside Hong Kong; and
(ii) uses or is able to communicate in that language; or
(c) the sender or the individual or organization who authorized the sending of the message knows or reasonably believes that the person to whom the message is sent is an organization that¡X
(i) is not carrying on business or activities in Hong Kong; and
(ii) uses or is able to communicate in that language. (L.N. 225 of 2007)