±` ¨£ °Ý ÃD

[³Ì ªñ ¤@ ¦¸ §ó ·s ¤é ´Á ¬° 2008 ¦~11 ¤ë 12 ¤é¡C]

°Ý ÃD

¤@ ¯ë °Ý ÃD

1. ¥» ¸ê ®Æ ®w ¥] ¬A ¬Æ »ò ¤º ®e¡H
2. ­þ ¸Ì ¥i ¥H §ä ¨ì ±ø ¨Ò ¯ó ®×¡H
3. ­þ ùØ ¥i ¥H §ä ¨ì ­× ­q ªk ¨Ò¡S
4. ¥» ¨t ²Î ©Ò ¸ü ªº ªk ¨Ò ¤å ¥» »P ­» ´ä ªk ¨Ò ¬¡ ­¶ ª© ¬Û ¦P ¶Ü¡H
5. ¥» ¨t ²Î ¤º ªº ªk ¨Ò §ó ·s ¦Ü ¦h ¤[ ¤§ «e ©O¡H
6. ¯à §_ §ä ¨ì ªk ¨Ò ªº ¹L ¥h ª© ¥»¡H
7. ¤£ À´ ¨Ï ¥Î ¥» ¨t ²Î ¸Ó «ç ¿ì¡H
8. ¥i §_ ¦V §A ­Ì ´M ¨D ªk «ß ·N ¨£?
9. ¯à §_ ±q ¥» ¸ê ®Æ ®w ¤U ¸ü ªk ¨Ò¡H
10. ¦p ¦ó ¨Ï ¥Î ¤¤ ¤å ª© ªº Âù »y ªk ¨Ò ¸ê ®Æ ¨t ²Î¡H
11. ¥» ¨t ²Î ¬O ¥Î ­þ ®M ³n ¥ó ¶} µo ªº¡H
12. µn ¤J ºô ¯¸ ®É ¥u ¬Ý ¨ì ªÅ ¥Õ µe ­±¡A¸Ó «ç ¿ì¡H
13. ­þ ¸Ì ¥i ¥H ÁÊ ¶R ±ø ¨Ò ©M ªþ ÄÝ ªk ¨Ò ªº ¦L ¨ê ª© ¥»¡H
14. Âù »y ªk ¨Ò ¸ê ®Æ ¨t ²Î ªº "³æ ±ø ±ø ¤å ¼Ò ¦¡" ©M "ªk ¨Ò ¥þ ¤å ¼Ò ¦¡" ªº ¥\ ¯à ¦³ ¦ó °Ï §O¡H

³æ ±ø ±ø ¤å ¼Ò ¦¡

15. ³æ ±ø ±ø ¤å ¼Ò ¦¡" ´£ ¨Ñ ¤F ­þ ¨Ç ¬d ¾\ ¥\ ¯à¡H
16. ¦b "³æ ±ø ±ø ¤å ¼Ò ¦¡" ¶i ¦æ ¬d ¾\ ®É¡A ¨t ²Î Åã ¥Ü "Query is not understandable!" °T ®§¡A¸Ó «ç ¿ì¡H
17. "³æ ±ø ±ø ¤å ¼Ò ¦¡" ªº ¬d ¾\ µ² ªG ¿ò º| ¤F ¤@ ¨Ç ¤å ¥ó¡A¬° ¤° »ò¡H
18. ¦p ¦ó ¨Ï ¥Î Lotus Notes Desktop/ Client 4.6 ©Î 4.6a ¥h ³s ±µ "³æ ±ø ±ø ¤å ¼Ò ¦¡"¡H
19. ¦p ¦ó ¦b "³æ ±ø ±ø ¤å ¼Ò ¦¡" §ä ¥X ¸ê ®Æ ®w ¤º ªº ¹º ¤@ ¸ê ·½ ©w ¦ì (URL)?

ªk ¨Ò ¥þ ¤å ¼Ò ¦¡

20. ¦p ¦ó ¤@ ¦¸ ¹L ¾\ Äý¥D Åé ±ø ¨Ò ©Î ªþ ÄÝ ªk ¨Ò ªº ¥þ ¤å ©Î ¦h ±ø ±ø ¤å ªº ¤º ®e¡H
21. ¿ï ¾Ü ¬Y ±ø ªk ¨Ò ªº ¥þ ¤å ©Î ³¡ ¥÷ ±ø ¤å §@ ÀË µø «á¡A¨t ²Î °± ¤î ¦^ À³¡A¸Ó «ç ¿ì¡H
22. ¦b ¸ê ®Æ ¨t ²Î ªº "ªk ¨Ò ¥þ ¤å ¼Ò ¦¡" ¤U ©Ò ¬Ý ¨ì ªº "ªð ¦^ ³æ ±ø ±ø ¤å ®æ ¦¡" ¶W ³s µ² ¦³ ¤° »ò §@ ¥Î¡H

µª®×

¤@ ¯ë °Ý ÃD

1. ¥» ¸ê ®Æ ®w ¥] ¬A ¬Æ »ò ¤º ®e¡H
   
   ¥» ¸ê ®Æ ®w ¸ü ¦³ -
   • ­» ´ä ¦¨ ¤å ªk ¨Ò ªº ¤¤ ¤å ¤Î ­^ ¤å ª©¡]¶W ¹L 650 ±ø ¥D Åé ±ø ¨Ò ¤Î 1200 ±ø ªþ ÄÝ ªk ¨Ò¡^;
     
   • ¾Ë ªk Ãþ ¤Î ¨ä ¥L ¦³ Ãö ¤å ¥ó¡A¥] ¬A ¤¤ µØ ¤H ¥Á ¦@ ©M °ê ¾Ë ªk¡B¤¤ ­^ Áp ¦X Án ©ú¡B­» ´ä ¯S §O ¦æ ¬F °Ï °ò ¥» ªk ¤Î ¦b ­» ´ä ¯S §O ¦æ ¬F °Ï ¹ê ¬I ªº ¥þ °ê ©Ê ªk «ß µ¥;
     
   • ­^ º~ ªk «ß µü ·J ¤Î º~ ­^ ªk «ß µü ·J;
     
   • ±ø ¨Ò ¤¤ ¤å ¥D ÃD ¯Á ¤Þ ¤Î ±ø ¨Ò ­^ ¤å ¥D ÃD ¯Á ¤Þ¡C
     
     
   ¸Ô ±¡ ½Ð °Ñ ¾\ "Âù »y ªk ¨Ò ¸ê ®Æ ¨t ²Î ª¾ ¦h ¤Ö" ¤@ ¤å¡C
   
   
2. ­þ ¸Ì ¥i ¥H §ä ¨ì ±ø ¨Ò ¯ó ®×¡H
   
   ¥ß ªk ·| ¤w ¸g §â ±ø ¨Ò ¯ó ®× ©ñ ¦b ¥L ­Ì ªº ºô ­¶ ¤º¡C¦Ó §A ¥ç ¥i ¦b ¹q ¤l ¾Ë ³ø ªº ºô ­¶ ¤º §ä ¨ì ±ø ¨Ò ¯ó ®×¡C
   
   
3. ­þ ùØ ¥i ¥H §ä ¨ì ­× ­q ªk ¨Ò¡S
   
   §A ¥i ¦b ¹q ¤l ¾Ë ³ø ªº ºô ­¶ ¤º §ä ¨ì ­× ­q ªk ¨Ò (§Y ¹ï ²{ ¦æ ªk ¨Ò §@ ¥X ­× ­q ªº ¥D Åé ±ø ¨Ò ©Î ªþ ÄÝ ªk ¨Ò)¡C
   
   ¦p ²{ ¦æ ªk ¨Ò ªº ±ø ¤å ³Q ­× ­q¡A¥» ¨t ²Î ¤H ­û ·| ¦b ¸Ó ¶µ ±ø ¤å­× ­q ¥Í ®Ä «á¡A ±N ­× ­q ¸ü ¤J ¸Ó ±ø ¤å ¤º¡C¦ý ¥» ¨t ²Î ¤£ ·| Àx ¦s ­× ­q ªk ¨Ò ªº ¤å ¥»¡C
   
   
4. ¥» ¨t ²Î ©Ò ¸ü ªº ªk ¨Ò ¤å ¥» »P ­» ´ä ªk ¨Ò ¬¡ ­¶ ª© ¬Û ¦P ¶Ü¡H
   
   ¥» ¨t ²Î ©ó ¤¬ Áp ºô ¤W §K ¶O ´£ ¨Ñ¡A¨Ã ¤@ ¯ë ·| ¦b ·s ªk ¨Ò ©Î ²{ ¦æ ªk ¨Ò ªº ­× ­q ¹ê ¬I «á ¬ù ¨â ©P ¤º §ó ·s¡C¸û ½Ñ ¨C 4 ¦Ü 6 ­Ó ¤ë §ó ·s ¤@ ¦¸ ªº ­» ´ä ªk ¨Ò ¬¡ ­¶ ª© ¦Ó ¨¥¡A¥» ¨t ²Î Åý ¨Ï ¥Î ªÌ ¥i §ó ©ö ©ó ¬d ¾\ ªk ¨Ò ªº ³Ì ·s ª© ¥»¡C
   
   µM ¦Ó ¡A¨Ï ¥Î ªÌ ¥² ¶· ª` ·N¡A¥» ¨t ²Î ªº ªk ¨Ò ¤å ¥» ¤£ ¨ã ªk «ß ¦a ¦ì¡C½Ð °Ñ ¾\ "¯à §_ ³s µ² ©¹ ¥» ºô ¯¸ ©Î ½Æ »s ¥» ºô ¯¸ ªº ¸ê ®Æ¡H" ¤@ ¤å ¤º ¦³ Ãö ªk «ß ¦a ¦ì ªº ¸ê ®Æ¡C
   
   
5. ¥» ¨t ²Î ¤º ªº ªk ¨Ò §ó ·s ¦Ü ¦h ¤[ ¤§ «e ©O¡H
   
   ·s ªk ¨Ò ©Î ²{ ¦æ ªk ¨Ò ªº ­× ­q ¤@ ¯ë ·| ¦b ¹ê ¬I «á ¬ù ¨â ©P ¤º ¯Ç ¤J ¥» ¨t ²Î¡C
   
   ¤Z ¥ô ¦ó ²{ ¦æ ¥D Åé ±ø ¨Ò ©Î ªþ ÄÝ ªk ¨Ò ªº ±ø ¤å ¤w ¤© ­× ­q¡A«h ¦b ¸Ó ¶µ ­× ­q ¥Í ®Ä ªº ²Ý ¤é °_¡A"ªk ¨Ò ¦W ³æ" ¤¤ ¸Ó ±ø ±ø ¤å ªº ¼Ð ÃD «e ·| Åã ¥Ü ¹] µ§ ½s ¿è °O ¸¹()¡C (¸Ó °O ¸¹ ¥u ·| ¦b "³æ ±ø ±ø ¤å ¼Ò ¦¡" ¤¤ Å㠥ܡC) ¤@ «S ¸Ó ¶µ ­× ­q ¯Ç ¤J ¸Ó ±ø ¤å¡A¸Ó °O ¸¹ §Y ·| ²¾ °£¡C¦] ¦¹¡A¨S ¦³ ¹] µ§ °O ¸¹ ªº ±ø ¤å¡A¥i µø ¬° °_ ½X §ó ·s ¦Ü ¤W ¤@ ¤Ñ¡C
   
   ±ý ª¾ §ó ¦h ¸Ô ±¡¡A½Ð °Ñ ¾\ "Âù »y ªk ¨Ò ¸ê ®Æ ¨t ²Î ª¾ ¦h ¤Ö" ¤@¤å ¤º ÃD ¬° "¯d ·N ©| ¥¼ ¸ü ¤J ¸ê ®Æ ®w ªº ­× ­q" ¤Î "©| ¥¼ ¹ê ¬I ªº ªk ¨Ò" ªº »¡ ©ú¡C
   
   
6. ¯à §_ §ä ¨ì ªk ¨Ò ªº ¹L ¥h ª© ¥»¡H
   
   ¤@ ¦p "Âù »y ªk ¨Ò ¸ê ®Æ ¨t ²Î ª¾ ¦h ¤Ö" ¤@ ¤å ¤¤ ©Ò ­z¡A¥» ¨t ²Î °O ¿ý ¤F 1997 ¦~ 6 ¤ë 30 ¤é ·í ¤é ªº ­» ´ä ªk ¨Ò ¬° ²Ä ¤@ ­Ó ª© ¥»¡C ¦b ¸Ó ¤é «á¡A¤Z ¹ï ¥ô ¦ó ²{ ¦æ ¥D Åé ±ø ¨Ò ©Î ªþ ÄÝ ªk ¨Ò ªº ±ø ¤å §@ ¥X ­× ­q (¤£ ½× ¨ä §Î ¦¡ ¬° ¤å ¥» ­× ­q ©Î ¼o °£)¡A¸g ­× ­q ªº ±ø ¤å §¡ ¥H ¿W ¥ß ¤å ¥ó Àx ¦s ¬° ·s ª© ¥»¡A¨Ã µù ¦³ ¤£ ¦P ªº "ª© ¥» ¤é ´Á" (§Y ¦³ Ãö ­× ­q ªº ¥Í ®Ä ¤é ´Á)¡C©Ò ¦³ ¹L ¥h ª© ¥» §¡ «O ¯d ©ó ¥» ¨t ²Î ¤º¡A¨Ã ¥B ¥i ¨Ñ ¬d ¾\¡C
   
   ¦p ±ý ¬d ¾\ ¬Y ±ø ¤å ªº ¤£ ¦P ª© ¥»¡A½Ð ©ó ¶i ¤J ¸ê ®Æ ®w «á ¦b "³æ ±ø ±ø ¤å ¼Ò ¦¡" ªº ¥\ ¯à ¿ï ¶µ (¦b ºô ­¶ ¥ª ¤è) ªº "¿ï ¾Ü ª© ¥»" ¤¤ ¿ï ¨ú [¹L ¥h ¤Î ²{ ¦æ]¡A¨Ã «ö [½T ©w]¡C¦p ¬Y ±ø ¤å ¦³ ¹L ¥h ¤Î ²{ ¦æ ª© ¥»¡A¨ä ¼Ð ÃD ®Ç ·| ¦³ ¤@ ­Ó ¤T ¨¤ §Î ªº «ö ¶s(¡^¡C
   
   
7. ¤£ À´ ¨Ï ¥Î ¥» ¨t ²Î ¸Ó «ç ¿ì¡H
   
   ½Ð °Ñ ¾\ "¦p ¦ó ¨Ï ¥Î Âù »y ªk ¨Ò ¸ê ®Æ ¨t ²Î" ¤@ ¤å¡C¸Ó ¤å ¸ü ¦³ ¨Ï ¥Î ¥» ¨t ²Î ªº ¦³ ¥Î ´£ ¥Ü¡C¦p ¤´ ¦³ Ãö ©ó ¨Ï ¥Î ¥» ¨t ²Î ªº °Ý ÃD¡A¥i ¹q ¶l ¦Ü blis@doj.gov.hk ©Î ¶Ç ¯u ¦Ü (852) 2536 8506 ¦V «ß ¬F ¥q ¬d ¸ß¡C
   
   
8. ¥i §_ ¦V §A ­Ì ´M ¨D ªk «ß ·N ¨£?
   
   «ß ¬F ¥q ªº ¥D ­n ¾ ³d ¬O ¦V ¨ä ¥L ¬F ©² ³¡ ªù ©Î ¬F µ¦ §½ ´£ ¨Ñ ¤º ³¡ ªk «ß ªA °È¡A¤£ ·| ¬° ­Ó §O ¤½ ²³ ¤H ¤h ©Î ¨p Àç ¤½ ¥q ´£ ¨Ñ ªk «ß ·N ¨£¡C¦p ¦³ »Ý ­n¡A§A ¥i ¦Ò ¼{ ¦V ªk «ß °õ ·~ ªÌ ¼x ¸ß ±M ·~ ·N ¨£¡C
   
   
9. ¯à §_ ±q ¥» ¸ê ®Æ ®w ¤U ¸ü ªk ¨Ò¡H
   
   ½Ð °Ñ ¾\ "¯à §_ ³s µ² ©¹ ¥» ºô ¯¸ ©Î ½Æ »s ¥» ºô ¯¸ ªº ¸ê ®Æ¡H"¤@ ¤å¡C ¸Ó ¤å ¸ü ¦³ ¬F ©² ´£ ¨Ñ ­» ´ä ªk ¨Ò ¹q ¤l ª© ªº ¬F µ¦ ¤Î ¦³ Ãö ¨Æ ©y¡C
   
   
10. ¦p ¦ó ¨Ï ¥Î ¤¤ ¤å ª© ªº Âù »y ªk ¨Ò ¸ê ®Æ ¨t ²Î¡H
    
    ¦p ªG §A ªº ¹q ¸£ ¥i ¥H Ū ¼g ¤¤ ¤å¡A¨Ò ¦p ¸Ë ¸m ¤F Windows XP¡A¤¤ ¤å µø µ¡ 98¡A©Î ¸Ë ¸m ¤F µø µ¡ 98 ¨Ã ¥B ¸Ë ³] ¤F ¥~ ±¾ ³n ¥ó ©Î ¤U ¸ü ¤F ¤¤ ¤å ¦r Åé¡A§A ¥i ¥H «ö [] ©Î [] ªº ¹Ï ¥Ü¡A¤À §O ¾\ Äý Ác Åé ©Î Â² Åé ¤¤ ¤å ª© ªº ªk «ß ±ø ¤å¡C¦p ªG §A ªº ¹q ¸£ ¤£ ¥i Ū ¼g ¤¤ ¤å¡A«h ½Ð «ö [] ©Î []¡A¤À §O ¾\ Äý ¥H ¹Ï ¶H Åã ¥Ü ªº Ác Åé ©Î Â² Åé ¤¤ ¤å ª© ªº ªk «ß ±ø ¤å¡A¦ý ¹Ï ¶H Åã ¥Ü ªº ¤Ï À³ ®É ¶¡ ·| ²¤ ºC¡C
    
    
11. ¥» ¨t ²Î ¬O ¥Î ­þ ®M ³n ¥ó ¶} µo ªº¡H
    
    Lotus Notes 5.08 (Âs Äý ¾¹ ¨Ï ¥Î ªÌ ©Ò ³s ±µ ªº ¨t ²Î) ©M Lotus Notes 4.66b (Lotus Notes Desktop/ Client 4.6©Î4.6a ¨Ï ¥Î ªÌ ©Ò ³s ±µ ªº ¨t ²Î)¡C
    
    
12. µn ¤J ºô ¯¸ ®É ¥u ¬Ý ¨ì ªÅ ¥Õ µe ­±¡A¸Ó «ç ¿ì¡H
    
    ¥i ¹Á ¸Õ ¨Ï ¥Î Âs Äý ¾¹ ªº "ÀË µø"->"­« ·s ¾ã ²z" ¥\ ¯à¡C¦¹ ¥~¡AÂs Äý ¾¹ ªº "ÀË µø"->"½s ½X" (Internet Explorer ¾A ¥Î) ©Î "View -> Character Set¡¨ (Netscape Navigator ¾A ¥Î) À³ ¥¿ ½T ¦a ³] ©w ¡C¶i ¦æ ¤W ­z ¨B ÆJ «á ½Ð ¦A ¦¸ ¹Á ¸Õ µn ¤J¡A¦p °Ý ÃD «ù Äò¡A«h ¥i ¯à »Ý ­n ¦V §A ªº ¹q ¸£ §Þ ³N ­û ©Î ¤¬ Áp ºô ªA °È ¨Ñ À³ °Ó ¬d ¸ß¡C
    
    
13. ­þ ¸Ì ¥i ¥H ÁÊ ¶R ±ø ¨Ò ©M ªþ ÄÝ ªk ¨Ò ªº ¦L ¨ê ª© ¥»¡H
    
    §A ¥i ³z ¹L ¥H ¤U ³~ ®| ÁÊ ¶R¡G
    
    
    • ©ó ºô ¤W ¡y¬F ©² ®Ñ ©±¡z ÁÊ ¶R;
      
    • ­P ¹q ¬F ©² ·s »D ³B ¥Z ª« ¾P °â ¤p ²Õ ­q ÁÊ ( ¹q ¸Ü ¸¹ ½X ¬° 2537 1910 );
      
    • ³z ¹L ¬F ©² ·s »D ³B ªº ºô ¯¸ »¼ ¥æ ­q ÁÊ ªí ®æ¡A©Î ±N ªí ®æ ¶Ç ¯u ¦Ü ¥Z ª« ¾P °â ¤p ²Õ ( ¶Ç ¯u ¸¹ ½X ¬° 2523 7195 );
      
    • ¥H ¹q ¶l ¤è ¦¡ ­q ÁÊ¡A¹q ¶l ¦a §} ¬° puborder@isd.gov.hk.
      
      
14. Âù »y ªk ¨Ò ¸ê ®Æ ¨t ²Î ªº "³æ ±ø ±ø ¤å ¼Ò ¦¡" ©M "ªk ¨Ò ¥þ ¤å ¼Ò ¦¡" ªº ¥\ ¯à ¦³ ¦ó °Ï §O¡H
    
    ¦b ¸ê ®Æ ¨t ²Î ªº "³æ ±ø ±ø ¤å ¼Ò ¦¡" ¤U ¡A¥D Åé ±ø ¨Ò ©Î ªþ ÄÝ ªk ¨Ò (¥] ¬A ³W ¨Ò¡B³W «h µ¥) ªº ¨C ¶µ ±ø ¤å ¤Î ¨ä ©Ò ¦³ ¦Û 1997 ¦~ 6 ¤ë 30 ¤é ¥H «á ­× §ï ªº ª© ¥»¡A¦b ¸ê ®Æ ®w ¤º ¬Ò Àx ¦s ¬° ¿W ¥ß ¤å ¥ó ¡C §A ¥i ³v ¦¸ ¾\ Äý ¤Î ¦C ¦L ¨C ¶µ ±ø ¤å ¡A ¥ç ¥i §Q ¥Î ¨t ²Î ªº ¬d ¯Á ¥\ ¯à ·j ´M ¬Û Ãö ªº ±ø ¤å¡C
    
    ¦p ªG §A ·Q ¤@ ¦¸ ¹L ¾\ Äý ¤Î ¦C ¦L ²{ ¦æ ¥D Åé ±ø ¨Ò ©Î ªþ ÄÝ ªk ¨Ò ªº ¥þ ¤å ©Î ¦h ±ø ±ø ¤å ªº ¤º ®e ¡A§A ¥i ¥H ¶i ¤J ¸ê ®Æ ¨t ²Î ªº "ªk ¨Ò ¥þ ¤å ¼Ò ¦¡" ¡C¤£ ¹L ¡A ³o ¼Ò ¦¡ ¨Ã ¨S ¦³ ·j ´M ¥\ ¯à ¡A ¥ç ¤£ ¥] ¬A ¥D Åé ±ø ¨Ò ©Î ªþ ÄÝ ªk ¨Ò ªº ¹L ¥h ª© ¥» ¡C
    
    ±ý ª¾ §ó ¦h ¨Ï ¥Î ¸Ô ±¡¡A½Ð °Ñ ¾\ "¦p ¦ó ¨Ï ¥Î Âù »y ªk ¨Ò ¸ê ®Æ ¨t ²Î" ¤@ ¤å¡C
    

³æ ±ø ±ø ¤å ¼Ò ¦¡

15. ³æ ±ø ±ø ¤å ¼Ò ¦¡" ´£ ¨Ñ ¤F ­þ ¨Ç ¬d ¾\ ¥\ ¯à¡H
    
    ¦¹ ¼Ò ¦¡ ´£ ¨Ñ ªº ¬d ¾\ ¥\ ¯à ¥] ¬A¡G§Ö ³t Åã ¥Ü ªk ¨Ò ¤¤ ¥ô ¦ó ±ø ¤å ªº ¤¤ ¤å ©Î ­^ ¤å ª© ¥»¡B¥þ ¤å ¬d ¾\ (¦p ¬d ¾\ ¤ù »y ©M µü ²Õ¡Bªk ¨Ò ¥Î »y ©w ¸q) ¤Î ¯S ³] ¬d ¾\ (¦p ¬d ¾\ ¦b ¬Y ¯S ©w ¤é ´Á ¦³ ®Ä ªº ªk ¨Ò)¡C¸Ô ±¡ ½Ð °Ñ ¾\ "Âù »y ªk ¨Ò ¸ê ®Æ ¨t ²Î ª¾ ¦h ¤Ö" ¤@¤å¡C
    
    
16. ¦b "³æ ±ø ±ø ¤å ¼Ò ¦¡" ¶i ¦æ ¬d ¾\ ®É¡A ¨t ²Î Åã ¥Ü "Query is not understandable!" °T ®§¡A¸Ó «ç ¿ì¡H
    
    §A ¥i ¯à ¬d ¾\ ¤F ¤U ¦C ¨t ²Î «O ¯d ¦r¡G"and" ¡B "not" ¡B "or" ¡B "contains" ¡B "near" ¡B "accrue" ¡B "exactcase" ¡B "termweight" ¡B "paragraph" ¡B "field" ¡B "sentence" ¤Î "topic"¡C ­n ¬d ¾\ ³o ¨Ç µü »y¡A§A ¥² ¶· ¥[ ¤W Âù ¤Þ ¸¹ ("")¡C¦¹ ¥~¡A§A ¥ç ¥i ¯à «Ê Âê ¤F Âs Äý ¾¹ ªº cookies¡A¥i ¹Á ¸Õ ¦b ¨Ï ¥Î ¥» ¨t ²Î ¶i ¦æ ¬d ¾\ ®É ±N Âs Äý ¾¹ ³] ©w ¬° ±µ ¨ü cookies¡C­Y §A ¨Ï ¥Î ªº Âs Äý ¾¹ ¬O Internet Explorer 6¡AÀ³ ¦b "ºô »Ú ºô ¸ô ¿ï ¶µ" ªº "Áô ¨p" ¶µ ¥Ø ¤¤ ¿ï ¨ú "¤¤ °ª" ©Î ¥H ¤U ªº ³] ©w¡C
    
    ¦b Âs Äý ¾¹ ¤¤ ¨Ï ¥Î cookies ¬O ¬° ¤F °O ¿ý §A ±q ¨t ²Î ªº "¥\ ¯à ¿ï ¶µ" ¤¤ ©Ò ¿ï ¾Ü ªº ¸ê ®Æ ®w µø ¬É¡A¥H «K ¶i ¦æ ¸ê ®Æ ®w ¬d ¾\ ©M Åã ¥Ü ¾A ·í ª© ­±¡C³o ¨Ç cookies ¤£ ·| ±q §A ªº ¹q ¸£ ¦¬ ¶° ¥ô ¦ó ­Ó ¤H ¸ê ®Æ¡A¦Ó ·í §A Ãö ³¬ ©Ò ¦³ Âs Äý ¾¹ ®É¡A³o ¨Ç cookies «K ·| ¦P ®É §R °£¡C
    
    
17. "³æ ±ø ±ø ¤å ¼Ò ¦¡" ªº ¬d ¾\ µ² ªG ¿ò º| ¤F ¤@ ¨Ç ¤å ¥ó¡A¬° ¤° »ò¡H
    
    ¤@ ¨Ç ªk ©w ªí ®æ¡B¥æ ³q ¼Ð »x ¤Î ¨ä ¥L ²Å ¸¹ ±Ä ¥Î ¹Ï ¶H ¦Ó «D ¤å ¦r ªº ®æ ¦¡ Àx ¦s ©ó ¸ê ®Æ ®w ¤º¡C ³o ¨Ç ¹Ï ¶H ¤¤ ªº ¦r µü ¬O ¤£ ¯à ¬d ¾\ ªº¡C¦¹ ¥~¡A§A ¥i ¯à »Ý ­n ±N ¯Á ¾\ ±ø ¤å ªº ¼Æ ¥Ø ¤W ­­ ¼W ¦Ü 4999¡A¦ý ¤Ï À³ ®É ¶¡ ¥ç ·| ¦] ¦Ó ²¤ ºC¡C¥t ¤@ ¤è ­±¡A§A ¶· ½T «O ¤w ¸g ¿ï ¾Ü ¥¿ ½T ªº ¸ê ®Æ ®w (§Y [±ø ¨Ò]¡B[ªþ ÄÝ ªk ¨Ò] ©Î [±ø ¨Ò ©M ªþ ÄÝ ªk ¨Ò])¡C
    
    
18. ¦p ¦ó ¨Ï ¥Î Lotus Notes Desktop/ Client 4.6 ©Î 4.6a ¥h ³s ±µ "³æ ±ø ±ø ¤å ¼Ò ¦¡"¡H
    
    §A »Ý ¦w ¸ËLotus Notes Desktop/ Client 4.6 ©Î 4.6a ª© ¥» (¦ý ¦] §Þ ³N ¬Û ®e °Ý ÃD ¤£ ¯à ¨Ï ¥Î ¨ä ¥L ª© ¥») ¡C¦p §A ¤w ¨Ì ±q ¦b "¦p ¦ó ¨Ï ¥Î Âù »y ªk ¨Ò ¸ê ®Æ ¨t ²Î" ¤U ¸ü ªº zip ÀÉ ®× ¤º ªº «ü ¥Ü ¦Ó ¤´ ¥¼ ¯à ³s ±µ ¨t ²Î ¡A §A ©Î »Ý ­n ¦V §A ªº ¸ê °T §Þ ³N ³¡ ªù Áp µ¸ ¡A¥L ­Ì ¥i ¯à ·| ¦] ¬° «O ¦w ©Î ¨ä ¥L ­ì ¦] ªý ¹j §A ªº ³s ±µ¡C
    
    
19. ¦p ¦ó ¦b "³æ ±ø ±ø ¤å ¼Ò ¦¡" §ä ¥X ¸ê ®Æ ®w ¤º ªº ¹º ¤@ ¸ê ·½ ©w ¦ì (URL)?
    
    ­n §ä ¥X ¨t ²Î ¸ê ®Æ ®w ¤º ¬Y ¤@ ¤å ¥ó ªº URL¡A¥i ¥ý ¶} ±Ò ¸ü ¦³ ¸Ó ¤å ¥ó ¼Ð ÃD ªº ¤å ¥ó ¦W ³æ¡A±N ·Æ ¹« ²¾ ¨ì ¸Ó ¤å ¥ó ¼Ð ÃD (¤ð ¶· ¶} ±Ò ¸Ó ¤å ¥ó)¡A«ö ¤U ·Æ ¹« ªº ¥k Ãä «ö ¶s¡A¿ï ¾Ü "¤º ®e"¡A§Y ¥i §ä ¨ì ¸Ó ¤å ¥ó ªº URL¡C¦P ¼Ë ¦a¡A­n §ä ¥X ¬Y ¤@ ¤å ¥ó ¦W ³æ ªº URL¡A¥i ¥ý ¶} ±Ò ¸Ó ¦W ³æ¡A±N ·Æ ¹« ²¾ ¨ì ¦W ³æ ªº ­º ¥÷ ¤å ¥ó «e ­± ªº ªÅ ¦ì¡A«ö ¤U ·Æ ¹« ªº ¥k Ãä «ö ¶s¡A¿ï ¾Ü "¤º ®e"¡A§Y ¥i §ä ¨ì ¸Ó ¤å ¥ó ¦W ³æ ªº URL¡C
    

20. ¦p ¦ó ¤@ ¦¸ ¹L ¾\ Äý¥D Åé ±ø ¨Ò ©Î ªþ ÄÝ ªk ¨Ò ªº ¥þ ¤å ©Î ¦h ±ø ±ø ¤å ªº ¤º ®e¡H
    
    §A ¥i ¦b ¶i ¤J ¸ê ®Æ ¨t ²Î ªº "ªk ¨Ò ¥þ ¤å ¼Ò ¦¡" «á¡A¿ï ¾Ü ­Ó §O ªº ¥D Åé ±ø ¨Ò ©Î ªþ ÄÝ ªk ¨Ò ¡A µM «á ¦A ¿ï ¾Ü ¾\ Äý ¥þ ³¡ ©Î ³¡ ¥÷ ªº ±ø ¤å (­n ª` ·N ³B ²z ®É ¶¡ ·| ¦] ©Ò ¿ï ±ø ¤å ªº ¼Æ ¥Ø ¦h ¤Ö ©M ½g ´T ªø µu ¦Ó ¦³ ©Ò ¤£ ¦P) ¡C §A ¥ç ¥i ¨Ï ¥Î Âs Äý ¾¹ ¤W ªº ¦C ¦L ©Î Àx ¦s ¥\ ¯à ¥h ¦C ¦L ©Î Àx ¦s ¤º ®e §@ ¶i ¤@ ¨B ¨Ï ¥Î ¡C±ý ª¾ §ó ¦h ¸Ô ±¡ ©M ¨Ï ¥Î ­­ ¨î¡A½Ð °Ñ ¾\ "¦p ¦ó ¨Ï ¥Î Âù »y ªk ¨Ò ¸ê ®Æ ¨t ²Î" ¤@ ¤å¡C
    
    
21. ¿ï ¾Ü ¬Y ±ø ªk ¨Ò ªº ¥þ ¤å ©Î ³¡ ¥÷ ±ø ¤å §@ ÀË µø «á¡A¨t ²Î °± ¤î ¦^ À³¡A¸Ó «ç ¿ì¡H
    
    ·í §A ¿ï ¾Ü ¤F «Ü ¦h ±ø ¤å ©Î ±ø ¤å ½g ´T ¤Ó ªø ®É ¡A ¨t ²Î »Ý ­n «Ü ªø ªº ®É ¶¡ ¥h ³B ²z ¡A ¦] ¦¹¡A§A ªº ³s ±µ ¥i ¯à ·| ¤¤ Â_¡C¦b ³o ±¡ ªp ¤U¡A §A »Ý ­n §â ¿ï ¾Ü ªº ±ø ¤å ¤À ¦¨ ³¡ ¤À ¦A ­« ¸Õ¡C
    
    ¦] ¦¹ ¦p §A ­n ¾\ Äý ½g ´T «Ü ªø ªº ±ø ¨Ò ªº ¥þ ¤å (¨Ò ¦p ¤½ ¥q ±ø ¨Ò (²Ä 32 ³¹) ©Î ¥X ¤J ¤f (¾Ô ²¤ ª« «~) ³W ¨Ò (²Ä 60 ³¹¡Aªþ ÄÝ ªk ¨Ò G))¡A §A »Ý §â ¸Ó ±ø ¨Ò ¤À ¦¨ ³¡ ¤À¡A ³v ³¡ ¤À ¾\ Äý¡C
    
    
22. ¦b ¸ê ®Æ ¨t ²Î ªº "ªk ¨Ò ¥þ ¤å ¼Ò ¦¡" ¤U ©Ò ¬Ý ¨ì ªº "ªð ¦^ ³æ ±ø ±ø ¤å ®æ ¦¡" ¶W ³s µ² ¦³ ¤° »ò §@ ¥Î¡H
    
    ¥Ñ ©ó §Þ ³N ­­ ¨î ªº Ãö «Y ¡A ¤@ ¨Ç ¥] ¬A ¹Ï ¶H ©Î ¸ü ¦³ ¦h ºØ ®æ ¦¡ (¨Ò ¦p ¹Ï ªí ©Î ªí ®æ) ªº ±ø ¤å ¤£ ¯à ¦b ¦¹ ¼Ò ¦¡ ¥¿ ½T ®i ¥Ü¡C¦b ³o ±¡ ªp ¤U¡A §A »Ý ­n «ö ¦¹ ¶W ³s µ²¡A¥H ¾\ Äý ¸Ó ±ø ¤å ¦b "³æ ±ø ±ø ¤å ¼Ò ¦¡" ¤U ®i ¥Ü ªº ¤º ®e ¤Î ®æ ¦¡¡C