| English Expression 英文詞彙 | Chinese Expression 中文詞彙 | Ord. No./ L.N. No. 條例編號/ 法律公告編號 | Section No. 條次 | |
|---|---|---|---|---|
| T | ||||
|
Table
|
列表 |
L.N. 534/97 |
s. 2(1) |
|
|
taking out insurance
|
購買保險 |
L.N. 20/98 |
s. 28(8) |
|
|
template
|
模版 |
L.N. 20/98 |
s. 59(3) |
|
|
tendered ballot paper
|
重複的選票 |
L.N. 20/98 |
s. 2(1) |
|
|
tendered subsector ballot paper
|
重複的界別分組選票 |
L.N. 20/98 |
Sch. 1, s. 1 |
|
|
term of office
|
任期 |
Ord. 134/97 |
s. 4(1) |
|
|
termination
|
終止 |
L.N. 20/98 |
s. 97(2) |
|
|
textiles and garment
|
紡織及製衣界 |
Ord. 134/97 |
Sch. 2, Pt. 1, Table 1, item 14 |
|
|
textiles and garment functional constituency
|
紡織及製衣界功能界別
|
Ord. 134/97 |
Sch. 1, item 26 |
|
|
The Confucian Academy
|
孔教學院 |
L.N. 604/97 |
Sch., item 5 |
|
|
The Hong Kong Buddhist Association
|
香港佛教聯合會 |
L.N. 604/97 |
Sch., item 6 |
|
|
The Hong Kong Taoist Association
|
香港道教聯合會 |
L.N. 604/97 |
Sch., item 4 |
|
|
|
tourism
|
旅遊界
|
Ord. 134/97 |
Sch. 2, Pt. 1, Table 1, item 15
|
|
tourism functional constituency
|
旅遊界功能界別 |
Ord. 134/97 |
Sch. 1, item 17 |
|
|
transferred
|
轉移 |
Ord. 134/97 |
s. 50(5)(b) |
|
|
transport
|
航運交通界
|
Ord. 134/97 |
Sch.2, Pt. 1, Table 1, item 16 |
|
|
transport functional constituency
|
航運交通界功能界別 |
Ord. 134/97 |
Sch. 1, item 6 |
|
|
treason
|
叛逆罪 |
Ord. 134/97 |
s. 39(1)(c) |
|
|
triple-number functional constituency
|
三議席功能界別 |
Ord. 134/97 |
s. 51(4) |
|