 | English Expression  | | Chinese Expression | Chapter | Section  | |
|---|---|---|---|---|---|---|
 appeal | 上訴 | 484A | 1 | |||
| appeal | allow an ~ | 判決……上訴得直 | 221 | 83(1) | | |
| appeal | an ~ against a conviction | 針對……判罪……而提出的上訴 | 484 | 16(8)(b) | | |
| appeal | an ~ is pending | 上訴仍未了結 | 319 | 7(1) | | |
| appeal | an ~ is taken | 已提出……上訴 | 23 | 25B(3)(a) | | |
| appeal | an ~ shall lie at the suit of . . . to . . . against . . . | 如……針對……而提起訴訟，則可向……提出上訴 | 336 | 84 | | |
| appeal | any ~ from a decision of . . . | 就……的決定而提出的任何上訴 | 17 | 10(3)(c) | | |
| appeal | ~ . . . against . . . decision of the Registrar | 不服處長……作出的決定的上訴 | 490 | 6 | | |
| appeal | ~ being allowed . . . | 上訴……得直 | 4A | 59, 第6(1)(a)條規則 | | |
| appeal | ~ being dismissed for non-prosecution | 上訴因遲滯進行而被駁回 | 484 | 25(2)(a) | | |
| appeal | Appeal Board | 上訴委員會 | 426 | 61(1) | | |
| appeal | ~ by way of petition to . . . | 以呈請方式向……提出上訴 | 348 | 7(1) | | |
| appeal | Appeal Committee | 上訴委員會 | 484 | 2(1) | | |
| appeal | ~ is abandoned | 放棄上訴 | 155 | 2(1) | | |
| appeal | ~ is disposed of | 上訴被處置 | 1112A | 12(8A) | | |
| appeal | 上訴獲得解決 | 464 | 10(2) | | ||
| appeal | ~ is not frustrated | 上訴的目的不能達致 | 245 | 44A(6) | | |
| appeal | ~ is . . . withdrawn | 上訴被……撤銷 | 1112A | 12(8A) | | |
| appeal | 上訴……被撤回 | 464 | 10(2) | | ||
| appeal | ~ may by way of a case stated | 上訴……用案件呈述的方式 | 123 | 53C(1) | | |
| appeal | ~ notice | 上訴通知書 | 569A | 2(1) | | |
| appeal | ~ panel | 上訴委員會 | 571 | 附表8 | | |
| appeal | ~ reserved for hearing . . . before the Court of Appeal | 留待上訴法庭聆訊……的上訴 | 227 | 附表5 | | |
| appeal | ~ shall lie as of right to . . . from . . . | 向……提出來自……的上訴，乃屬當然權利 | 4 | 14(1) | | |
| appeal | 就……而向……提出上訴，是一項當然的權利 | 503 | 11(5) | | ||
| appeal | ~ shall lie to . . . from . . . | 來自……的上訴，可向……提出 | 4 | 14A | | |
| appeal | ~ shall lie to . . . from a decision of . . . Court | 就法院……所作的決定，向……提出上訴 | 341 | 23(7) | | |
| appeal | ~ed against . . . | 提出上訴，反對…… | 218 | 30(1)(b) | | |
| appeal | ~s from . . . | 來自……的上訴 | 4 | 13(2)(a) | | |
| appeal | begin and carry on an ~ | 展開和進行上訴 | 490 | 33(2) | |