 | English Expression  | | Chinese Expression | Chapter | Section | |
|---|---|---|---|---|---|---|
| Land Office | 田土註冊處 | 150 | 5(2)(a) | | ||
| Land Officer | 田土註冊處處長 | 150 | 4(2)(a) | | ||
| Land Registrar | 土地註冊處處長 | 200 | 153K(5)(b) | | ||
 Land Registry | 土地註冊處 | 344 | 2 | |||
| Land Titles Indemnity Fund | 土地業權彌償基金 | 585 | 2(1) | | ||
| landed | ||||||
| landlord | 業主 | 7 | 2 | |||
| Lands Tribunal | 土地審裁處 | 1 | 3 | | ||
| language | ||||||
| lapse | 失去時效 | 140 | 9(2) | |||
| larceny | ||||||
| large | ||||||
| last | 持續 | 104 | 18(1) | | ||
 last | ||||||
| last | ~ complete financial year | 上一個完整財政年度 | 1167 | 10(2)(b) | | |
| last | ~ known | 最後所知的 | 1 | 8 | | |
| last | ~ known address | 最後為人所知的地址 | 456 | 35(1)(a)(i) | | |
| last | ~ or most usual place of abode | 最後或最慣常居住的地方 | 525A | 4(1)(i) | | |
| last | ~ preceding occasion | 最近一次 | 313E | 37(2) | | |
| last | ~ preliminary act in the action | 訴訟的最後一份預備文件 | 4A | 75, 第18(8)(b)條規則 | | |
| last | ~ previous | 最近一次 | 290 | 10(2) | | |
| last | ~ remaining | 最後尚存 | 547 | 57(2) | | |
| last | ~ surviving . . . trustee | 最後尚存……受託人 | 29 | 20(2) | | |
| last | ~ will | 最後遺囑 | 112 | 2(1) | | |
| last-known | ||||||
| late | ||||||
| latent | ||||||
| later | ||||||
| latest | 最近期的 | 406E | 22(2) | |||
| launder |